Durch Praxis lernen
Dú wàn juǎn shū bùrú xíng wànlǐ lù. Zehntausend Bücher zu lesen, ist weniger wert, als zehntausend Meilen zu reisen. In der chinesischen Gesellschaft ist praktisches Wissen von großer Bedeutung. Deshalb ist Lernen durch Praxis für viele chinesische Unternehmen und Bildungseinrichtungen zu einem wichtigen Wert geworden. Theoretisches Wissen ist wertvoll, aber es in der realen Welt anzuwenden, ist noch besser. Dieses Sprichwort weckt außerdem Abenteuerlust – ähnlich wie das englische Zitat: „Die Welt ist ein Buch, und wer nicht reist, liest nur eine Seite.“
hǎoshìduōmó 好事多磨 Das Glück ist mit Mühe verbunden. Sinngemäß übersetzt bedeutet dieses Sprichwort: Alles, was wirklich wertvoll ist, erfordert Einsatz und harte Arbeit. Es gehört zu meinen persönlichen Lieblingssprichwörtern. Es unterstreicht, wie wichtig Beharrlichkeit bei allem ist, was wir tun. Rückschläge und Schwierigkeiten gehören zum Leben. Statt uns aufzugeben zu lassen, sollten sie uns motivieren, unsere Träume zu verwirklichen. „Ich bin nicht besonders klug – ich bleibe einfach länger bei den Problemen.“ Albert Einstein
Beharrlichkeit
hǎoshìduōmó 好事多磨 Das Glück ist mit Mühe verbunden. Sinngemäß übersetzt bedeutet dieses Sprichwort: Alles, was wirklich wertvoll ist, erfordert Einsatz und harte Arbeit. Es gehört zu meinen persönlichen Lieblingssprichwörtern. Es unterstreicht, wie wichtig Beharrlichkeit bei allem ist, was wir tun. Rückschläge und Schwierigkeiten gehören zum Leben. Statt uns aufzugeben zu lassen, sollten sie uns motivieren, unsere Träume zu verwirklichen. „Ich bin nicht besonders klug – ich bleibe einfach länger bei den Problemen.“ Albert Einstein
Charakterbildung
小洞不补，大洞吃苦 (xiǎo dòng bù bǔ, dà dòng chī kǔ) – Ein kleines Loch, das nicht rechtzeitig geflickt wird, wird zu einem großen Loch, das viel schwerer zu flicken ist. Dieses Sprichwort dient als Leitfaden dafür, wie wir gute und positive Gewohnheiten entwickeln können. Lass schlechtes Verhalten nicht unkontrolliert durchgehen – sonst wird es zur Gewohnheit, und ehe du dich versiehst, ist es fest in deinem Charakter verankert. Warte nicht bis morgen, um gute Gewohnheiten zu entwickeln – fang jetzt gleich damit an. Im Englisch gibt es ein ganz ähnliches Sprichwort: „A stitch in time saves nine“.