Note legali e privacy

Privacy degli utenti e accordo di utilizzo

Privacy degli utenti

Grazie per aver scelto SuperChinese, un’app gestita da Shanghai Yuxuan Information Technology Co., Ltd. SuperChinese attribuisce grande importanza alla tua privacy e si impegna a proteggere al meglio la tua privacy e i tuoi diritti. Per aiutarti a comprendere come SuperChinese raccoglie, utilizza e protegge ulteriormente i tuoi dati personali, riportiamo di seguito la nostra informativa sulla privacy. I seguenti termini e condizioni si applicano agli utenti e ai consumatori che utilizzano i servizi di questa piattaforma. Se dopo aver letto questo accordo hai domande o commenti, contattaci dall’app tramite «Impostazioni» > «Assistenza e feedback» oppure scrivici all’indirizzo email: hello@superchinese.com

Ambito di applicazione

Il presente accordo si applica a tutti gli utenti di SuperChinese e ai dati personali forniti durante la registrazione. Comprende inoltre i dati personali che possono essere utilizzati nell’ambito di collaborazioni con SuperChinese. Non si applica ai dipendenti di SuperChinese.

Raccolta e utilizzo dei dati personali

Oltre alle attività di registrazione e di funzionamento del servizio, SuperChinese non chiederà attivamente agli utenti di fornire dati personali. Per gestire l’app, migliorare le funzionalità, risolvere i problemi e proteggere la sicurezza degli account, SuperChinese può registrare informazioni sull’utilizzo, come la durata di utilizzo dell’app, il percorso di apprendimento, le informazioni sul dispositivo, i dati di accesso e la posizione approssimativa, se consentito dalle impostazioni del dispositivo. Conserviamo queste informazioni solo per il tempo necessario agli scopi descritti nella presente informativa, salvo quando la legge richieda un periodo di conservazione più lungo. Puoi gestire le autorizzazioni del dispositivo nelle impostazioni di sistema e contattarci per richiedere l’accesso, la rettifica o la cancellazione dei tuoi dati personali. SuperChinese può ottenere i tuoi dati personali nei seguenti casi e per i seguenti scopi:

Quando registri un account sull’app SuperChinese, potremmo chiederti di fornire alcuni dati personali, tra cui, a titolo esemplificativo, il genere, l’occupazione e gli interessi, per conoscere meglio i nostri utenti e consigliarti servizi più adatti alle tue esigenze. Sei responsabile della riservatezza dei dati del tuo account e della password. Se non proteggi adeguatamente queste informazioni, sarai interamente responsabile di eventuali violazioni della sicurezza e di qualsiasi problema relativo al tuo account. Inoltre, l’ambiente Internet comporta numerosi fattori imprevedibili. SuperChinese non è responsabile di eventuali danni causati da tali fattori o da problemi della rete del tuo dispositivo, inclusi, a titolo esemplificativo, disconnessioni, hacker e virus.

Quando accedi al server dell’app SuperChinese per dispositivi mobili o utilizzi i servizi forniti dall’app SuperChinese, SuperChinese può registrare informazioni relative alle tue attività per ottimizzare l’app e offrirti un servizio migliore. Queste informazioni possono includere, a titolo esemplificativo, l’indirizzo IP del computer dell’utente, il dispositivo, il modello hardware, il sistema operativo e la relativa versione, la posizione dell’utente e i dati di accesso relativi ai servizi dell’app SuperChinese.

Oltre alle informazioni indicate sopra, l’app SuperChinese può raccogliere i dati che fornisci o che ci autorizzi a trattare per migliorare la qualità del servizio. Possono includere le registrazioni effettuate per esercitarti nella pronuncia, le informazioni fornite quando contatti il servizio clienti, i dati inseriti in questionari o sondaggi e altri dati relativi alle interazioni generate durante l’utilizzo dell’app SuperChinese e dei servizi correlati. Puoi revocare le autorizzazioni facoltative o contattarci in merito ai tuoi dati personali utilizzando i recapiti indicati nella presente informativa.

Altro

Per proteggere la privacy degli utenti, SuperChinese ha adottato e continuerà ad adottare diverse misure di sicurezza fisiche, elettroniche e organizzative per evitare che i dati degli utenti vengano divulgati, danneggiati o persi. Tali misure includono, a titolo esemplificativo, la conservazione dei dati in forma crittografata e il controllo degli accessi ai data center. SuperChinese applica inoltre rigorose procedure di gestione al personale interno o esterno che può venire a contatto con i dati degli utenti, tra cui l’assegnazione di autorizzazioni diverse in base al ruolo e la sottoscrizione di accordi di riservatezza con i dipendenti.

Se hai domande sui tuoi diritti in materia di privacy presso SuperChinese o ritieni che siano stati violati, non esitare a contattarci. SuperChinese ascolta i tuoi feedback e si impegna a offrirti un servizio sempre migliore.

Termini del servizio di rinnovo automatico di SuperChinese

Se sottoscrivi SuperChinese PLUS, dichiari espressamente di aver letto e accettato i seguenti termini.