جۇڭگوچە ھېكمەتنىڭ بىر قىسمى

ئەمەلىيەت ئارقىلىق ئۆگىنىش

Dú wàn juǎn shū bùrú xíng wànlǐ lù. ئون مىڭ كىتاب ئوقۇغاندىن ئون مىڭ چاقىرىم يول يۈرگەن پايدىلىق. جۇڭگو جەمئىيىتىدە ئەمەلىي بىلىم ئىنتايىن مۇھىم. شۇڭا ئەمەلىيەت ئارقىلىق ئۆگىنىش كۆپلىگەن جۇڭگو كارخانىلىرى ۋە مائارىپ ئورگانلىرىنىڭ ئورتاق قىممەت قارىشىغا ئايلانغان. نەزەرىيەۋى بىلىم بولۇش ياخشى، ئەمما ئۇنى ھەقىقىي دۇنيادا قوللىنىش تېخىمۇ ياخشى. بۇ ماقال كىشىلەردە ئىزدىنىش روھىنىمۇ ئويغىتىدۇ، ئۇ «دۇنيا بىر كىتاب، ساياھەت قىلمىغانلار ئۇنىڭ پەقەت بىر بېتىنىلا ئوقۇيدۇ» دېگەن ئىنگلىزچە سۆزگە ئوخشايدۇ.

hǎoshìduōmó 好事多磨 بەخت يولى ئوڭۇشسىزلىقلارغا تولغان. بۇ ماقالنى ئاددىيلا «ئېرىشىشكە ئەرزىيدىغان ھەر قانداق نەرسە تىرىشچانلىق ۋە جاپالىق ئەمگەك تەلەپ قىلىدۇ» دەپ چۈشىنىشكە بولىدۇ؛ ئۇ مەن ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان ماقاللارنىڭ بىرى. ئۇ قىلغان ھەر بىر ئىشىمىزدا قەيسەر بولۇشنىڭ زۆرۈرلۈكىنى تەكىتلەيدۇ. ئوڭۇشسىزلىق ۋە قىيىنچىلىق ھايات سەپىرىنىڭ بىر قىسمى، ئەمما ئۇلار بىزنى ۋاز كەچتۈرۈش ئورنىغا ئارزۇلىرىمىزغا يېتىشنىڭ ھەرىكەتلەندۈرگۈچ كۈچى بولۇشى كېرەك. «مەن ئۇنچە ئەقىللىق ئەمەس، پەقەت مەسىلىلەر ئۈستىدە ئۇزۇنراق ئىشلەيمەن.» — ئالبېرت ئېينىشتېين

قەيسەرلىك

ئوڭۇشسىزلىقلارنى يېڭىش ھەققىدىكى خەنزۇچە ماقال

مىجەز يېتىلدۈرۈش

小洞不补，大洞吃苦 ۋاقتىدا يامالمىغان كىچىك تۆشۈك كېيىن ياماش تېخىمۇ قىيىن بولغان چوڭ تۆشۈككە ئايلىنىدۇ. xiǎo dòng bù bǔ, dà dòng chī kǔ بۇ ماقال ياخشى ۋە ئىجابىي ئادەتلەرنى قانداق يېتىلدۈرۈشنى كۆرسىتىدۇ. ناچار قىلمىشلىرىڭىزنى تۈزەتمەي قويماڭ؛ ئۇلار ئادەتكە ئايلىنىپ، ئۆزىڭىزمۇ بىلمەي مىجەزىڭىزگە سىڭىپ كېتىدۇ. ياخشى ئادەت يېتىلدۈرۈشنى ئەتىگە قالدۇرماي، ھازىر باشلاڭ. بۇنىڭغا ئوخشاش «ۋاقتىدىكى بىر يىڭنە توققۇز يىڭنىنى تېجەيدۇ» دېگەن ئىنگلىزچە ماقال بار.