PHÁP LÝ & QUYỀN RIÊNG TƯ

Quyền riêng tư người dùng & Thỏa thuận sử dụng

Quyền riêng tư của người dùng

Cảm ơn bạn đã sử dụng SuperChinese, ứng dụng do Công ty TNHH Công nghệ Thông tin Yuxuan Thượng Hải quản lý. SuperChinese đặc biệt coi trọng và luôn nỗ lực bảo vệ quyền riêng tư của bạn. Để giúp bạn hiểu cách chúng tôi thu thập, sử dụng và bảo vệ thông tin cá nhân, chính sách dưới đây trình bày rõ các nguyên tắc bảo mật áp dụng cho người dùng dịch vụ trên nền tảng. Nếu có câu hỏi hoặc ý kiến sau khi đọc, vui lòng liên hệ qua mục “Cài đặt” – “Trợ giúp và phản hồi” trong ứng dụng hoặc email: hello@superchinese.com

Phạm vi áp dụng

Thỏa thuận này áp dụng cho mọi người dùng SuperChinese và dữ liệu cá nhân được cung cấp khi đăng ký. Phạm vi cũng bao gồm dữ liệu cá nhân được sử dụng trong quá trình hợp tác với SuperChinese, nhưng không áp dụng cho nhân viên SuperChinese.

Thu thập và sử dụng thông tin cá nhân

Ngoài hoạt động đăng ký và vận hành, SuperChinese không chủ động yêu cầu người dùng cung cấp thông tin cá nhân. Để vận hành ứng dụng, cải thiện tính năng, xử lý sự cố và bảo vệ tài khoản, chúng tôi có thể ghi nhận dữ liệu sử dụng như thời lượng dùng ứng dụng, lộ trình học, thông tin thiết bị, lịch sử đăng nhập và vị trí gần đúng nếu được cài đặt thiết bị cho phép. Dữ liệu chỉ được lưu trong thời gian cần thiết cho các mục đích nêu trong chính sách, trừ khi pháp luật yêu cầu lâu hơn. Bạn có thể quản lý quyền truy cập trong cài đặt hệ thống và liên hệ để yêu cầu xem, chỉnh sửa hoặc xóa thông tin cá nhân. SuperChinese có thể thu thập dữ liệu trong các trường hợp và cho các mục đích sau:

Khi đăng ký tài khoản SuperChinese, để hiểu người dùng và đề xuất dịch vụ phù hợp hơn, bạn có thể cần cung cấp một số thông tin cá nhân, bao gồm nhưng không giới hạn ở giới tính, nghề nghiệp và sở thích. Bạn có trách nhiệm giữ bí mật thông tin tài khoản và mật khẩu. Nếu không bảo mật tốt, bạn chịu trách nhiệm đối với các sự cố phát sinh liên quan đến tài khoản. Môi trường internet cũng có nhiều yếu tố khó lường. SuperChinese không chịu trách nhiệm đối với thiệt hại do những yếu tố này hoặc do mạng, thiết bị của bạn, bao gồm nhưng không giới hạn ở mất kết nối, tin tặc và vi-rút.

Khi bạn truy cập máy chủ hoặc sử dụng dịch vụ của ứng dụng SuperChinese, chúng tôi có thể ghi nhận thông tin thao tác để tối ưu sản phẩm và nâng cao chất lượng dịch vụ. Dữ liệu có thể bao gồm địa chỉ IP, thiết bị, mẫu phần cứng, hệ điều hành và phiên bản, vị trí cùng thông tin đăng nhập liên quan đến dịch vụ SuperChinese.

Ngoài các thông tin trên, SuperChinese có thể thu thập dữ liệu bạn chủ động cung cấp hoặc cho phép xử lý nhằm nâng cao chất lượng dịch vụ, như bản ghi âm khi luyện nói, thông tin gửi cho bộ phận chăm sóc khách hàng, câu trả lời khảo sát và các dữ liệu tương tác khác phát sinh khi dùng ứng dụng, dịch vụ liên quan. Bạn có thể thu hồi các quyền không bắt buộc hoặc liên hệ với chúng tôi về thông tin cá nhân theo phương thức nêu trong chính sách này.

Nội dung khác

Để bảo vệ quyền riêng tư, SuperChinese đã và sẽ tiếp tục áp dụng nhiều biện pháp an toàn vật lý, điện tử và quản lý nhằm ngăn thông tin người dùng bị rò rỉ, hư hỏng hoặc thất lạc. Các biện pháp bao gồm nhưng không giới hạn ở mã hóa dữ liệu lưu trữ và kiểm soát truy cập trung tâm dữ liệu. Chúng tôi cũng quản lý chặt nhân viên hoặc đơn vị thuê ngoài có thể tiếp cận dữ liệu, phân quyền theo vị trí công việc và ký thỏa thuận bảo mật.

Nếu có câu hỏi về quyền riêng tư hoặc cho rằng quyền của mình bị vi phạm, vui lòng liên hệ với chúng tôi. SuperChinese luôn lắng nghe phản hồi để cải thiện dịch vụ.

Điều khoản dịch vụ tự động gia hạn SuperChinese

Khi đăng ký SuperChinese PLUS, bạn xác nhận đã đọc và đồng ý với các điều khoản sau.